Поиск   По    
О Проекте Новости сайта Песни на CD-ROM Email Форум сайта English
 
 Наша Двадцатка
 Новинки
 Алфавитный указатель
 Авторы и исполнители
 Исторические периоды
    Дореволюционный
    Послереволюционный
    Предвоенный
    Великая Отечественная
    Послевоенный
    Оттепель
    Поздний СССР
 Тематические разделы
    Песни о Родине
    Советская лирика
    Песни о Труде
    Песни о городах
    Праздничные песни
    Морские песни
    Спортивные песни
    Пионерские песни
    Молодежные песни
    Песни о Вождях
    Песни о Героях
    Революционные
    Интернационал
    Речи
    Марши
    Военные песни
    Военная лирика
    Песни о ВОВ
 Плакаты
 Самодеятельность


 Друзья сайта:
    Александра Пахмутова
    Ретро Фонотека
    Старые газеты
    Старый песенник


 Реклама:
 

 





Обсуждение песни
Текст   Обсудить   Уточнить информацию   Скачать   Назад  

    Здесь Вы можете высказать свое мнение о прослушанной песне, добавить или уточнить информацию о ней, описать связанные с ней интересные моменты. Все это позволит трудящимся сравнить различные точки зрения и получить объективное представление о песне.

    Запрещается вести политические дискуcсии и/или любые разговоры, не связанные напрямую с обсуждаемой песней, для них существует форум. Все подобные записи, а также непристойные и оскорбительные сообщения будут удаляться.


НАЗАД

Обсуждаем песню:
Партизанские могилы - 03:35 (842Kb)
"Священны имена советских и югославских партизан"
Музыка: Н. Калоджера Слова: Ю. Бодров Исполняет: Ивица Шерфези
Скачано: 4434 раз

Комментарии
Кто?
Автор: Zaharka  24.11.10 01:16  Сообщить модератору
В чьём исполнении мы слушаем эту песню?


Поёт югославский певец Ивица Шарфези.
Автор: Винничанин  24.11.10 18:10  Сообщить модератору



А кто?
Автор: Zaharka  24.11.10 19:45  Сообщить модератору
Хорошая песня.
Кто автор музыки и чьи стихи?
Русских исполнителей нет? Хотя, впрочем, это глупый вопрос. Ведь не о ворах же песня...


Записал текст на слух.
Автор: К.Прохоров  5.03.13 19:00  Сообщить модератору
Коллеги, проверьте кто-нибудь, пожалуйста. Поскольку поётся с акценом, терзают меня отдельные сомнения насчёт "дорог" и последнего куплета.


Текст и орфография. Я думаю, это так должно быть...
Автор: Товарищ С.  5.03.13 19:12  Сообщить модератору
Здесь у могил глаза суровы,
Но как избавиться от ран
И павших югославов вдовам,
И вдовам русских партизан.

Припев:
Все те, кто пал в борьбе совместной,
Я посвящаю песню вам.
Священны имена советских
И югославских партизан.

Нет, не забудут наши страны
Как умирали их сыны,
Как воевали партизаны
В дыму и пламени войны.


(хлопая по лбу)
Автор: К.Прохоров  5.03.13 19:45  Сообщить модератору
Ну конечно "вдовам", а не "дорог". И как я не сообразил?!


...
Автор: Валерий Николаевич  5.03.13 20:07  Сообщить модератору
В сети фигурирует композитор Н. Колонжер, фамилия певца однозначно Шерфези.
Последний куплет неподъёмен :-(.


Последний куплет
Автор: Товарищ С.  11.03.13 17:01  Сообщить модератору
Здесь партизанские могилы.
Мы навсегда их сохраним,
Чтобы мужеству учили,
Чтобы внукам завещали вы.



Добавить комментарий:
Ваше имя/ник:

Ваш email:

Ваш пароль:
Запомнить пароль    Как зарегистрироваться?
Тема:

Текст сообщения:


НАЗАД



© CopyLeft Lake, 2001 - 2019