Поиск   По    
О Проекте Новости сайта Песни на CD-ROM Email Форум сайта English
 
 Наша Двадцатка
 Новинки
 Алфавитный указатель
 Авторы и исполнители
 Исторические периоды
    Дореволюционный
    Послереволюционный
    Предвоенный
    Великая Отечественная
    Послевоенный
    Оттепель
    Поздний СССР
 Тематические разделы
    Песни о Родине
    Советская лирика
    Песни о Труде
    Песни о городах
    Праздничные песни
    Морские песни
    Спортивные песни
    Пионерские песни
    Молодежные песни
    Песни о Вождях
    Песни о Героях
    Революционные
    Интернационал
    Речи
    Марши
    Военные песни
    Военная лирика
    Песни о ВОВ
 Плакаты
 Самодеятельность


 Друзья сайта:
    Александра Пахмутова
    Ретро Фонотека
    Старые газеты
    Старый песенник


 Реклама:
 

 





Обсуждение песни
Текст   Обсудить   Скачать   Назад  


    Здесь Вы можете высказать свое мнение о прослушанной песне, добавить или уточнить информацию о ней, описать связанные с ней интересные моменты. Все это позволит трудящимся сравнить различные точки зрения и получить объективное представление о песне.

    Запрещается вести политические дискуcсии и/или любые разговоры, не связанные напрямую с обсуждаемой песней, для них существует форум. Все подобные записи, а также непристойные и оскорбительные сообщения будут удаляться.


НАЗАД

Обсуждаем песню:
  Es wird die neue Welt geboren / Будет рождён новый мир - Немецкий
Песня с пластинки, посвящённой гражданской войне в Испании.
Музыка: Stefan Wolpe Слова: Ludwig Renn Исполняет: Choir – Rundfunkchor Leipzig, Conductor – Adolf Fritz Guhl, Orchestra – Großes Rundfunkorchester Leipzig
Прислал: Товарищ С. 24.09.13 Обращений: 12266


Комментарии
русский текст А. Кочеткова
Автор: Товарищ С.  10.10.26 17:03  Сообщить модератору
Родится новый мир

Родится новый мир на смену
нужде, отчаянью, слезам.
Он жизни не вернет бойцам,
но жертве их узнаем цену.

Тогда на улицах не встретим
голодных ищущих труда.
И старым будет там еда,
тепло и ласка — нашим детям.

Миллионы рук одним размахом!
гигантский подвиг завершат,
нужде возврата нет назад.
Что было властью — станет прахом!

Так новый мир придет на смену
нужде, отчаянью, слезам.
Он жизни не вернет бойцам,
но жертве их узнаем цену.




Добавить комментарий:
Ваше имя/ник:

Ваш email:

Ваш пароль:
Запомнить пароль    Как зарегистрироваться?
Тема:

Текст сообщения:


НАЗАД



© CopyLeft Lake, 2001 - 2026