Поиск   По    
О Проекте Новости сайта Песни на CD-ROM Email Форум сайта English
 
 Наша Двадцатка
 Новинки
 Алфавитный указатель
 Авторы и исполнители
 Исторические периоды
    Дореволюционный
    Послереволюционный
    Предвоенный
    Великая Отечественная
    Послевоенный
    Оттепель
    Поздний СССР
 Тематические разделы
    Песни о Родине
    Советская лирика
    Песни о Труде
    Песни о городах
    Праздничные песни
    Морские песни
    Спортивные песни
    Пионерские песни
    Молодежные песни
    Песни о Вождях
    Песни о Героях
    Революционные
    Интернационал
    Речи
    Марши
    Военные песни
    Военная лирика
    Песни о ВОВ
 Плакаты
 Самодеятельность


 Друзья сайта:
    Александра Пахмутова
    Ретро Фонотека
    Старые газеты
    Старый песенник


 Реклама:
 

 





Просмотр текста
Текст   Обсудить   Уточнить информацию   Скачать   Назад  

Если хочешь ты жить - Английский
Музыка: В. Мурадели Слова: Л. Ошанин, перевод T. Botting

Если хочешь ты жить на весёлой земле родной,
Где нельзя позабыть, как фиалки цветут весной,
Если хочешь ты жить и чтоб жили твои друзья,
Молчать тебе и стоять в стороне нельзя!

Припев:
Ты, только ты можешь остановить войну!
Ты, только ты можешь земле подарить весну!
Нашей земле, любимой земле, давай подарим весну!

Если хочешь ты быть в стороне от забот и вьюг
И глаза отводить, если рядом страдает друг,
Если хочешь ты взять только ветер себе в друзья,
Любить тебя и поверить тебе нельзя!

Припев.

Если хочешь любить и по жизни идти вдвоём
И по доброй земле счастье в сердце нести своём,
Если хочешь любить и чтоб знали любовь друзья,
Забыть друзей и оставить в беде нельзя!

Припев.

1957

НАЗАД


© CopyLeft Lake, 2001 - 2019